# Copyright (C) 2014 # This file is distributed under the same license as the package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ACF Options Page Adder\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Translator Name \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-19 23:02+0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-19 23:02+0300\n" "Last-Translator: Pedro Mendonça \n" "Language-Team: Pedro Mendonça \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 1.8.12\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;" "_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;" "esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n" "X-Textdomain-Support: yes\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-WPHeader: options-pages.php\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: options-pages.php:132 msgid "ACF Options Page Admin" msgstr "Настройка страниц опций для ACF" #: options-pages.php:171 msgid "Options Page Details" msgstr "Настройки страницы опций" #: options-pages.php:175 msgid "Basic Settings" msgstr "Основные настройки" #: options-pages.php:191 msgid "Title Text" msgstr "Заголовок" #: options-pages.php:195 msgid "This will be used as the options page title." msgstr "Используется как заголовок страницы опций" #: options-pages.php:208 options-pages.php:745 msgid "Menu Text" msgstr "Название пункта меню" #: options-pages.php:212 msgid "Will default to title if left blank." msgstr "" "По умолчанию будет равно названию страницы опций (если оставить пустым)." #: options-pages.php:225 msgid "Menu Location (Parent)" msgstr "Родительское меню" #: options-pages.php:229 msgid "" "Select the menu this options page will appear under. Will default to None." msgstr "" "Укажите в какой раздел меню поместить данную страницу опций. Или оставьте " "это поле пустым чтоб поместить ее в главное меню." #: options-pages.php:244 options-pages.php:746 msgid "Slug" msgstr "Ссылка" #: options-pages.php:248 msgid "" "This field is optional in ACF. It is required here. You must know what the " "slug is to enable get_options_page_post_id() added in 4.4.0" msgstr "" "Ссылка для страницы опций. Значение должно содержать латинские символы, " "подчеркивание и дефис. Например: my_settings" #: options-pages.php:261 options-pages.php:750 msgid "Order" msgstr "Родительское меню" #: options-pages.php:265 msgid "The order that this child menu should appear under its parent menu." msgstr "Укажите порядковый номер расположения в дочернем меню." #: options-pages.php:286 msgid "Advanced Settings" msgstr "Дополнительные настройки" #: options-pages.php:302 options-pages.php:751 msgid "Capability" msgstr "Совместимость" #: options-pages.php:306 msgid "" "The user capability to view this options page. Will default to " "manage_options." msgstr "" "Поддержка определенного типа совместимости. По умолчанию manage_options." #: options-pages.php:321 msgid "Menu Position" msgstr "Порядок в главном меню" #: options-pages.php:325 msgid "" "The position in the menu order this menu should appear. WARNING: if two menu " "items use the same position attribute, one of the items may be overwritten " "so that only one item displays! Risk of conflict can be reduced by using " "decimal instead of integer values, e.g. 63.3 instead of 63. Defaults to " "bottom of utility menu items.
Core Menu Item Positions: " "2=Dashboard, 4=Separator, 5=Posts, 10=Media, 15=Links, 20=Pages, " "25=Comments, 59=Separator, 60=Appearance, 65=Plugins, 70=Users, 75=Tools, " "80=Settings, 99=Separator" msgstr "" "В какой позиции разместить ссылку на эту страницу. Предупреждение: Можно " "использовать десятичные дроби, а не целые значения, например, 63.3 вместо " "63. Позиции для размещения: 2=Консоль, 4=Разделитель, 5=Записи, " "10=Медиафайлы, 15=Ссылки, 20=Страницы, 25=Комментарии, 59=Разделитель, " "60=Внешний вид, 65=Плагины, 70=Пользователи, 75=Инструменты, 80=Настройки, " "99=Разделитель" #: options-pages.php:348 msgid "Icon" msgstr "Иконка" #: options-pages.php:352 msgid "" "The icon url for this menu. Defaults to default WordPress gear.
Check out https://developer.wordpress.org/resource/dashicons/ " "for what to put in this field." msgstr "" "Иконка для меню. Вы можете выбрать иконку на странице https://" "developer.wordpress.org/resource/dashicons/ В поле вставляется имя " "иконки, например: dashicons-menu" #: options-pages.php:373 options-pages.php:748 msgid "Redirect" msgstr "Перенаправление" #: options-pages.php:377 options-pages.php:451 options-pages.php:849 msgid "Yes" msgstr "Да" #: options-pages.php:378 options-pages.php:452 options-pages.php:851 msgid "No" msgstr "Нет" #: options-pages.php:379 msgid "" "If set to Yes, this options page will redirect to the first child page (if a " "child page exists). If set to No, this parent page will appear alongside any " "child pages. Defaults to Yes.
NOTE: Changing this setting " "will effect the location or appearance of sub options pages currently " "associated with this options page." msgstr "" "Если выбрать ДА, то будет происходить переход на первую дочернюю страницу " "(если такая страница существует). Если выбрать НЕТ, то эта родительская " "страница будет отображаться среди дочерних страниц.
ЗАМЕЧАНИЕ: Данная настройка позволяет управлять расположением " "дочерних страниц опций." #: options-pages.php:394 options-pages.php:749 msgid "Save To" msgstr "Сохранить как" #: options-pages.php:397 msgid "" "ACF v5.2.7 added the ability to save and load data to/from a post rather " "than options.
When saving values to this post do not use field " "names in your field groups that start with _acfop_." msgstr "" "В версии ACF v5.2.7 добавлена возможность сохранять опции в записи.
Если вы используете сохранение опций в запись, то не используйте в " "именах полей приставку _acfop_." #: options-pages.php:406 options-pages.php:774 options-pages.php:788 msgid "Options" msgstr "Опции" #: options-pages.php:407 msgid "Post Object" msgstr "Выбрать запись" #: options-pages.php:408 options-pages.php:778 options-pages.php:790 msgid "This Post" msgstr "Эта запись" #: options-pages.php:417 msgid "Post/Page" msgstr "Запись \\ Страница" #: options-pages.php:420 msgid "Select the post object to save and load data to/from." msgstr "Выберите страницу или запись для сохранения в нее настроек." #: options-pages.php:447 msgid "Autoload Values" msgstr "Автозагрузка опций" #: options-pages.php:453 msgid "" "Whether to load the options (values saved from this options page) when " "WordPress starts up. Added in ACF v5.2.8." msgstr "Загружать эти опции по умолчанию при загрузке Wordpress." #: options-pages.php:468 msgid "Customize" msgstr "Подписи сверху и снизу" #: options-pages.php:484 msgid "Header Content" msgstr "Текст сверху" #: options-pages.php:487 msgid "" "Content will be added to the options page header after the Options Page " "Title." msgstr "Текст из этого блока будет добавлен вверху страницы настройки." #: options-pages.php:503 msgid "Footer Content" msgstr "Текст снизу" #: options-pages.php:506 msgid "" "Content will be added to the options page footer after all ACF Field Groups." msgstr "Текст из этого блока будет добавлен внизу страницы настройки." #: options-pages.php:744 msgid "Post ID" msgstr "ID записи" #: options-pages.php:747 msgid "Location (Parent)" msgstr "Расположение (Родитель)" #: options-pages.php:752 msgid "Hook Suffix" msgstr "Суффикс для хука" #: options-pages.php:776 options-pages.php:792 msgid "Post" msgstr "Запись" #: options-pages.php:786 msgid "1st sub option page value
OR
" msgstr "Значение 1й вложенной страницы
ИЛИ
" #: options-pages.php:862 msgid "None" msgstr "Не выбрано" #: options-pages.php:939 options-pages.php:954 options-pages.php:956 msgid "Options Pages" msgstr "Страницы опций" #: options-pages.php:955 msgid "Options Page" msgstr "Страница опций" #: options-pages.php:957 msgid "Add Options Page" msgstr "Добавить страницу опций" #: options-pages.php:958 msgid "Add New Options Page" msgstr "Добавление страницы опций..." #: options-pages.php:959 msgid "Edit" msgstr "Редактировать" #: options-pages.php:960 msgid "Edit Options Page" msgstr "Редактировать страницу опций" #: options-pages.php:961 msgid "New Options Page" msgstr "Новая страница опций" #: options-pages.php:962 options-pages.php:963 msgid "View Options Page" msgstr "Просмотреть" #: options-pages.php:964 msgid "Search Options Pages" msgstr "Найти" #: options-pages.php:965 msgid "No Options Pages Found" msgstr "Ничего не найдено" #: options-pages.php:966 msgid "No Options Pages Found in Trash" msgstr "Ничего не найдено" #: options-pages.php:967 msgid "Parent Options Page" msgstr "Родительская страница опций" #: options-pages.php:1030 msgid "Plugins by John Huebner" msgstr "Автор плагина: John Huebner" #: options-pages.php:1047 msgid "Thank you for using my plugins" msgstr "Спасибо, за то, что используете мой плагин." #: options-pages.php:1056 msgid "Documentation" msgstr "Документация" #: options-pages.php:1064 msgid "Please consider making a small donation." msgstr "" "Если вам понравился данный плагин, вы можете сделать небольшое пожертвование." #~ msgid "" #~ "ACF v5.2.7 added the ability to save and load data to/from a post rather " #~ "than options.

When saving values to this post do not use " #~ "field names in your field groups that start with _acfop_." #~ msgstr "" #~ "Вы можете сохранять настройки полей в определенную запись. Если вы это " #~ "делаете не используйте в названии груп полей словосочетание _acfop_ в " #~ "начале названия." #~ msgid "Post " #~ msgstr "Запись" #~ msgid "" #~ "If set to true, this options page will redirect to the first child page " #~ "(if a child page exists). If set to false, this parent page will appear " #~ "alongside any child pages. Defaults to true.
NOTE: " #~ "Changing this setting will effect the location or appearance of sub " #~ "options pages currently associated with this options page." #~ msgstr "" #~ "Если установить данный параметр, то будет происходит перенаправление на " #~ "первый пункт вложенного меню." #~ msgid "True" #~ msgstr "Да" #~ msgid "False" #~ msgstr "Нет" #~ msgid "" #~ "Allows easy creation of options pages using Advanced Custom Fields Pro " #~ "without needing to do any PHP coding. Requires that ACF Pro is installed." #~ msgstr "" #~ "Создание страниц опций для плагина Advanced Custom Fields Pro без " #~ "использования PHP. Требуется про-версия плагина ACF."